In veneziano « par tresso » significa proprio “di traverso”, come la posizione delle canne di vetro che compongono questi piatti originali e sorprendenti, immaginati dal designer Denis Guidone.